【汉化补丁】黄昏酒场 汉化补丁

【汉化补丁】黄昏酒场 汉化补丁

五月 07, 2018

本文章首发于东方相关论坛喵玉殿http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=77633

Launch Snapshot

这次带来的是由ZUN参与制作的《黄昏酒场》,游戏的汉化补丁。

说起来以前六神还希望汉化组来做的,不知道有没有汉化组做(
总之,出于好奇,我就做了个汉化补丁
当然由于自己根本没日语水平,所以汉化是参考THBWiki和Touhou Patch Center的资料制作的,
不过界面效果基本很还原很传神就是了(果然我只会PS)
在此感谢THBWiki和Touhou Patch Center的翻译~

补丁内容

  • alcostg_cn.exe
    汉化的主程序,可以防止符卡名乱码
  • alstgCN.dat
    汉化的dat,包括贴图和符卡名汉化

界面截图

Snapshot01

Snapshot02

Snapshot03

版本与下载

当前版本供ver 1.00a使用

百度网盘下载(提取码:alst)

十分简短的Staff

原作: 呑んべぇ会
原程序:ZUN
补丁制作:小炎 (Yanstime)
资料参考:THBWiki、Touhou Patch Center